Красные туфельки и семь гномов

Все семь принцев взяты из сказок разных стран мира, и акценты персонажей отражают их происхождение. Мерлин и Артур заимствованы в легендах о короле Артуре, следовательно, говорят с британским произношением; Джек взят из сказки о Джеке и гигантском бобовом стебле, он говорит с французским прононсом; Ганс взят из истории о Гензеле и Гретель, он говорит с немецким выговором; Пино, Ноки и Кио заимствованы в истории о Пиноккио, произношение выдаёт в них итальянцев.

Мерлин – это волшебник из Восточного королевства, так что в его облике можно различить некоторые элементы азиатских культур. В одеянии Мерлина заметны характерные черты корейского традиционного костюма, а в написании его заклинаний присутствуют корейские символы.

Во время показа мультфильма на Каннском кинофестивале в 2017 году возникли определённые вопросы к постеру, выставленному в рамках рекламной кампании, в частности к слогану «Что было бы, не будь Белоснежка прекрасной, и не будь гномы коротышками?». Негодование общественности вскоре перекинулось на сам мультфильм, и продюсерам пришлось публично высказывать сожаление касательно слогана.