
18+
PG-13
Суши-girl
2008США, Япониядрама, мелодрама, комедия1 ч 42 мин
6.8
КиноПоиск · 11K голосов
6.3
IMDb · 12K голосов
Одинокая американка Эбби ищет себя на кухне маленькой токийской закусочной. Бриттани Мерфи постигает Японию
Описание
Раздавленная изменой бойфренда Эбби и сама не могла объяснить, как очутилась в Токио. Одинокая и потерянная в чужом городе она не спешит обратно домой. От нечего делать героиня устраивается на работу в ресторанчик, где гостям предлагают попробовать самый изысканный суп рамен. Видя, какой магический эффект оказывает этот суп на посетителей, Эбби мечтает научиться искусству его приготовления. Она умоляет гениального повара, взрывного и тираничного японца, взять её в ученицы. Капризный японец вдоволь поиздевается над Эбби, но откроет ей свой главный секрет.
В ролях
Съёмочная группа
Знаете ли вы, что…
Факт
Фильм стал заметной вехой в том, как японскую массовую культуру изображает американский кинематограф. Снимали его в Японии с японскими актёрами, которые говорили на японском языке, а не на ломаном английском (или английском с акцентом).
Факт
Из DVD-версии была стёрта более мрачная сюжетная линия, в которой героиня Тэмми Бланчард пытается уйти с работы, затем связывается с членом якудзы и заканчивает смертью от падения с балкона.
Информация
- Премьера
- 2008
- Производство
- США, Япония
- Жанр
- драма, мелодрама, комедия
- Длительность
- 1 ч 42 мин
- IMDb
- tt0806165
Рецензии 12
+
Frogafalls
11 авг 2026
Богиня лапши
Вообще-то правильное название «Рамен-girl», но не все знакомы с понятием и названием «рамен», да и звучит «Суши-girl» лучше для уха. А вообще рамен — это суп с лапшой. И советую купить её перед просмотром фильма, потому что после просмотра, у вас появится непреодолимое желание самому сварить такую же лапшу. О фильме. Молодая девушка приехала на чувствах к своему любимому в Японию, да оказалось, что в Японии она делать ничего не умеет, даже говорить по-японски. И теперь работает она там как живой переводчик, исправляя ошибки японцев в объявлениях на английском. Абсолютная скукота. После череды особых событий, жизнь её меняется – она идёт съесть тарелку лапши, блюдо ей невероятно нравится, и она спрашивает у коллег-японцев: сколько нужно учиться, чтобы готовить такую? Те в шутку отвечают, что усердно и долго. Она же по своей наивности принимает это всерьёз и, не поняв юмора, решает устроиться в ту самую лапшичную, сделав эту работу своей заветной мечтой. Сам фильм прост как две копейки, но снят безупречно. В фильме постоянно присутствует эстетика внутреннего, подворотного, городского Токио: с вывесками, улочками, традиционными забегаловками. Все компактно, но стильно и живо. По сути, здесь всего две локации: лапшичная (она же дом для владельца) и съёмная квартира девушки. Но самое главное в этой картине, то, что показано великолепно и качественно — это взаимоотношения героини и хозяина заведения. Не хочется говорить подробностей, это нужно самим смотреть. Сцены с посетителями или друзьями девушки тоже сняты отлично. В общем, лента проста по замыслу и посылам, но рассказана очень добротным языком. Режиссёр прекрасно понимал, что и как он снимает. Никаких пошлостей, никакой нарочитой примитивности. Всё сделано со вкусом. Здесь переплетаются любовь и профессионализм, традиции и модерн, туризм и взгляд на Японию «из забегаловки», а не только широкими мазками, столкновение двух культур и возрастов. Возможно, это взгляд американца на Японию, а не коренного японца, но во всю эту настоящую жизнь веришь безоговорочно. Актёры прекрасны абсолютно все: и главная героиня, и завсегдатаи посетительницы, и вечный холостяк, и разумеется сам хозяин и его жена. Они живые, настоящие, проявляют искренние человеческие эмоции, и совсем не видно, что они просто читают текст. Никого не вижу в роли Эбби, кроме Бриттани Мерфи. Она в фильме первая скрипка и оркестр целиком. Она феноменальна в этой роли. А Тосиюки Нисида – воплощение всей Японии и ворчунов старой школы в одном лице. Отдельно хочу выделить режиссера, его задумку и её воплощение. Герои буквально не понимают друг друга, не знают языков собеседника, весь фильм разговаривают на своих родных языках, но каким-то чудом умудряются работать вместе. Покричать погромче, поплакать, тыкать в друг друга пальцами и снова орать друг на друга – это их общий лингва франка. Смотреть и следить за этим одно удовольствие. Рекомендую всем любителям японской или азиатской эстетики и культуры. Или тем, кто любит хорошие, незатейливые истории про обыкновенных людей. Простая, бытовая зарисовка без претензий на громкий сюжет об обычной девушке в необычных обстоятельствах. Фильм добрый, смешной, вдохновляющий, лёгкий и смотрится на одном дыхании. 10 из 10
+
Роман А.
23 июн 2024
5
Адаптация мальчиковых историй про таинственную Азию для девочек
В сферическом вакууме лента представляет из себя легкую и ни на что не претендующую мелодраму с флером японской экзотики и кучей условностей. Однако при просмотре сложилось стойкое ощущение, что создатели прекрасно понимали, что делали и специально добавили в сюжет классической мелодрамы кучу ляпов и абсурдных условностей, чтобы спародировать классический боевик про превозмагание в азиатском сеттинге. Несмотря на то, что сюжет формально крутится вокруг лапши (собственно оригинальное название Рамен герл), тут все элементы классического боевика на своих местах. Есть тотально все клише жанра – протагонист, которого нелегкая занесла в Японию и бросила одного барахтаться, случайно обретенный ворчливый сенсей, длинный путь превозмагания, с классическим началом в виде черной работы и заканчивая не менее классическим «думай не головой, а сердцем», плюс несколько не менее клешированных сюжетных твистов и обретение себя в финале. При этом как писал выше, лента даже не пытается сводить логические концы друг с другом, а наваливает откровенного абсурда, в частности сюжет вместо классического экспресс курса японского языка, просто пропускает эту условность, и герои до конца банально не понимают друг друга. Они просто орут погромче и объясняются жестами, что оказывается более чем ок для обучения. Японский фастфуд Рамен превратился в тайное искусство, которое передается от сенсея к ученику и требования к его приготовлению ничуть не меньше, чем к древним боевым искусствам. В результате получилась легкая комедийная мелодрама, которую вполне можно посмотреть в режиме проветривания мозгов, а если знать клише жанра азиатских боевиков, то у ленты открывается второе дно и все несостыковки и условности обретают смысл. 8 из 10













