Психо

Ремейк и плагиат, в котором нет абсолютно ничего нового — понятия неродственные. Франшизу «Психо» можно разделить на два периода: оригинальный фильм Хичкока и всё, что сняли потом. Ни три продолжения, ни телевизионный спин-офф не смогли повторить успех гения. В конце 1990-х, когда «Хэллоуин» обретал второе дыхание, а только что появившийся «Крик» составлял ему достойную конкуренцию, франшиза «Психо» уже находилась в застое. Неудивительно, что в 1998 году мы увидели не сиквел, а ремейк, ставший отчаянной, но полностью провальной попыткой напомнить о себе. То, что в 1960 году показал нам Хичкок, этот фильм показывает заново, но давайте зададимся вопросом: для чего вообще снимают ремейки? Обычно для того, чтобы дать новое дыхание тем фильмам, которые успели по тем или иным параметрам устареть. По этой причине, например, в 1999 году выйдет ремейк «Мумии», в 2005 ремейк «Кинг-Конга», а в 2006 ремейк «У холмов есть глаза». Всех их мы полюбили не только за новый взгляд на знакомые истории, но и за новые сцены и диалоги, через которые выражались взгляды другого режиссёра. Но «Психо» Гаса Вана Сента не из этой категории ремейков, а совершенно другой, которой больше подходит название «плагиат». Этот фильм вместе с американскими «Проклятием» (2004) и «13-м районом» (2014) дословно и покадрово повторяет оригинал, не привнося абсолютно ничего нового. Не считая, конечно, цветного изображения в случае с «Психо». Проблема в том, что неповторимый оригинал (это касается и двух других примеров) на момент создания ремейка ещё не устарел. А если честно, то и в наши дни лента Хичкока смотрится на одном дыхании и совершенно не нуждается в каком-то переделывании. За «Психо» особенно обидно ещё и потому, что этот фильм создал целый поджанр — слэшеры, и именно в США он достиг наибольшего успеха. Знакомые сцены под такую же знакомую музыку полностью повторяют фильм 1960 года, но выглядят более искусственно, фальшиво. Всё потому, что уже не чувствуется какой-то большой оригинальной идеи. Да, воспроизвести получается детально, но нуждаемся ли мы в таком воспроизведении? 1998 год уже остался в прошлом, и время показало, что не нуждаемся. Существенным негативным фактором является также актёрская игра, которая мало того, что хуже сама по себе, так ещё и страдает тем же ненужным копированием оригинала. И если Энн Хеч просто не блещет способностями, то видеть здесь Вигго Мортенсена очень обидно. Его звёздная роль из Средиземья появится через несколько лет, но интересно, что в 1990-е будущий Арагорн частенько заезжал в слэшеры. Например, ранее Вигго появился в третьей «Техасской резне бензопилой». Если воспринимать актёров независимо от их персонажей, то ремейк «Психо» можно считать местом встречи Джулианны Мур, Винса Вона и Уильяма Х. Мейси, которые снялись в разных частях «Парка юрского периода». Пресность их персонажей на совести режиссёра, который вынуждал их подражать бессмертной классике. Зачастую это подражание ещё и выглядит издевательством, как например наклон головы Нормана Бейтса и демонстрация его горла. В ремейке эта сцена выглядит как зловредная пародия. То же касается и сцены уборки в ванной, а также всего, что связано с болотом. Хичкок ведь не просто показывал, он заставлял зрителей думать и анализировать происходящее. Те немногие сцены, которые получилось здесь хорошими — это абсолютная заслуга Хичкока, а не Сента, поэтому из уважения к мастеру прошлого самую низкую оценку ставить нехорошо. Из своего ремейк только усиливает пошлость самых интересных сцен. За что похвалить его уж точно нельзя. 3 из 10

Что ты наделал, Гас… Психо Гас – нормальный постановщик, ребят. Плохой режиссер не стал бы появляться в картине “Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар”. Сидел там на стуле, деньги считал, а-хи-хи, язык иронии. Вспоминайте, писал давно рецензию. Но, какого черта он полез к Хичкоку в 1998 году, данный вопрос не дает мне покоя. Можно было бы понять Де Пальму, который частенько признавался в любви, называл Альфреда самым влиятельным режиссером. “Бритва”, “Подставное тело” – подтверждали слова Брайана. Ван Сент же, положа руку на сердце, специализируется больше на драмах (частенько они посвящены подросткам – “Слон”, “Параноид Парк” и др.). Какие еще триллеры тире хорроры? Видимо случился психоз – разойдись все, я обожаю Альфреда, май нэйм ис Гас Ван Сент, пересниму “Психо” 1960 года. И не просто пересниму, а вообще покадрово, Норман Бэйтс у дороги. Итог – абсолютно заслуженная “Золотая малина” за режиссуру. Кто в здравом уме полезет бодаться с Хичкоком? Развожу руками. Кадр в кадр, это какая-то дичь. Друзья, чтобы снять “Психо” – нужно иметь фамилию Хичкок. Если твоя фамилия Нолан или Тарантино, то ты уже не снимешь “Психо”, получится ересь. Любить никто не запрещает, зачем только тратить столько сил и нервов на копирование, результат все равно будет заведомо провальный. Актеры? Винс Вон пролетает мимо роли. Вигго и Джулианна – невзрачные, а за Энн Хеч становится стыдно (завалила все сцены). Она отталкивает, т.е. сопереживать не выходит. Один лишь Мэйси понравился, но Мэйси комедийный актер, моська шкодная (еще ему шляпу напялили), такой детективчик. Короче, цирк с конями. И апофеоз деградации Гаса – сцена с мастурбацией. Нет, серьезно! В оригинальном фильме, Хичкок давал зрителям самим додумать. Саспенс, желание, магия кинематографа (опять же). Гас плевать хотел на все с высокой колокольни. Обидно. Сходишь с ума по Хичкоку? Возьми его картины и отреставрируй, раз такое дело. Самому приятно. Плюс, полезное дело. Да-да, а не переснимай с пеной у рта великую классику, превращая свою фильмографию в посмешище. P.S. Любопытный момент, даже гениальная музыка Херрманна не спасает! 3 из 10