Барсукот. Очень зверский детектив

Скажу сразу, вначале был просмотрен мультсериал, а потом уже прочитаны книги, каков же итог? Мультсериал не сильно отходит от книги, но имеет и свои упущения и нововведения, начнём же с плюсов: 1. Хорошие актёры и персонажи – само произведение хорошо описывает животных, их характеры и мышление. Мультсериал берёт первоначальный источник, после чего улучшает его в 1.5 раза. Мы получаем хорошую версию барсукота и барсука, войну поколений, битву юношеского огня и старой, накопленной годами работы логики и знаний. 2. Упущений не самых важных моментов – пока что я на 3 книги серии (Щипач), но прочитал остальные, могу сказать лишь одно: мультсериал идеально упускает не самые важные моменты, заменяя их более интересными для юного зрителя. Как пример приведу побег крольчихи из первого сезона, в книге вместо этого прилетает жук с белым листом. Но также у экранизации есть и свои минусы, которые тоже надо осветить. 1. Пропуск целой! книги. Да, мультсериал пропустил вторую книгу серии под названием «Право хищника», для сюжета это может и не совсем важно, но она идеально раскрывает следующих персонажей: Маркиза, Полкан, Графа и людей! Да, Нина Пална не единственный человек во вселенной мультсериалам, что раскрывается подробнее в книге «Когти гнева». Сильно в подробности (во избежание спойлеров) я вникать не буду, но скажу, что зрителю было бы интересно побольше узнать об этих персонажах. 2. Потерялась глубина и детективная нотка повествования. Второй сезон часто перебивается вставками с Маркизой в плену, что выбивает из погружения, пока в книге – полная тишина. Всё узнаётся под конец, когда сами герои и раскрывают преступление. Это добавляет больше погружения и последующих раздумий: «А кто же преступник? Кто виновник? Кто убийца, а если убийцы нет?!» На этом я бы подвёл итог: на эти минусы можно закрыть глаза, ведь мультфильм создан для юного зрителя (6+), и в наше время, когда мультфильмы более популярнее книг, важно удержать внимание и заинтересовать. Именно поэтому создатели и удалили неважные для сюжета сцены: например, с жуком или книгу с убийством курицы. Моя сугубо личная оценка: 8.5/10. Экранизация вышла хорошей. Той, за которую не стыдно. Если вам интересно быстро погрузиться во вселенную зверского детектива (или барсукота, кому как удобно) – смотрите мультсериал. Если интереснее вникнуть глубже, узнать персонажей и всю историю целиком – читайте первоисточник. Ну а с вами был stiny, спасибо за прочтение рецензии.

А ведь действительно это блестяще! Надо будет попробовать и сами книги, потому что в тексте всё будет очень зависеть от атмосферы. Так как в мульте атмосфера - потрясающе хороша! Сразу оговорюсь, я тут не в рекламных целях, сериал включила случайно, потому что ищу хорошие детективы со зверями и... и вдруг поняла, что нашла ровно такой, как хотелось. Ну, если вы ищете заковыристую загадку, то это не сюда: несмотря на довольно большое количество подозреваемых, опытные любители детективов очень быстро разгадают происходящее и 'кто же съел пресловутого зайца'. Но смотреть вовсе не скучно, очень приятно наблюдать за постепенно раскрывающимся миром. Очень красивая анимация, что довольно очевидно, навеянная 'Самураем Джеком'. Очень забавный юмор, который напомнил мне 90-е, но как бы... Как бы этот юмор - это то, какими 90-е очень хотели быть. Проход по очень тонкой грани между взрослыми и совершенно детскими шутками. Странные и забавные параллели с нашим миром, вроде желания подключиться к квакаунту. Озвучка отличная, но... не вся. И, увы, не понравилась мне озвучка самого главного героя - Барсукота. Характеры всех героев легко читаются через их голоса. Барсук - старый опытный следователь, очень эмпатичный, но не способный спасти всех, кого бы хотелось. Филин Фил - такой журналюга опять же скорее из 90-х, хотя и в качестве блогера с кватубом на палке-селфи он отлично смотрится. Лисичка, постоянно нежным голоском повторяющая мантру про 'нежную пушистую девочку', но при этом та ещё манипуляторша. Отмотавший своё на норах старых рЫкер Волк и его возлюбленная - Белая Волчица. Истеричный Койот, робкий Скунс-художник... А Барсукот... Я понимаю, что хотят изобразить сценарием, но озвучка этому противостоит. Кот, которого воспитал Барсук, находящийся из-за этого в кризисе идентичности, очень хочет поскорее закрыть дело. Ведь это первое Большое Дело в Дальнем Лесу и раскрытие докажет, насколько крутой он детектив. Но озвучка одновременно и слишком быстрая, и слабоэмоциональная. Барсукот звучит, как существо, которому по барабану, кто же на самом деле виноват, и хочется скорее скинуть с себя это унылое дело, заняться иными развлечениями. Не хватает молодого энтузиазма, не хватает эмоций, которым мы могли бы сопереживать. Ну и, само собой, не хватает сцены, где бы Барсукот начал в себе сомневаться: а хороший ли он детектив, если столько раз ошибается? Нет, он самоуверен и... некомпетентен. А такой персонаж не интересен. Сам же сериал прекрасен. Много запоминающихся персонажей, громадный мир, полно отсылок, вставные новеллы про Небесных Медведей, хорошая драма и... в принципе, довольно неплохая загадка. Это был бы отличный проект и для зарубежных авторов, а для российских - вообще обалденнен. В общем, мы сейчас на пороге проекта, который может стать одним из самых крутых на отечественном рынке. Громадный и интересный мир, да ещё и атмосферно сделан!