Отсюда в вечность
16+

Отсюда в вечность

1953СШАдрама, мелодрама, военный1 ч 58 мин
7.1
КиноПоиск · 3.6K голосов
7.6
IMDb · 54K голосов
8.3
Критики
Будни солдат в Пёрл-Харборе накануне атаки японских истребителей. Оскароносная драма с Фрэнком Синатрой
Описание

Роберт Ли Пруит после несчастного случая переведен в другую часть. Способный боксер, он отказывается выступать на ринге, ибо во время тренировочного боя нанес своему другу травму, в результате чего тот ослеп. Однако для армейского начальства спорт - неплохой инструмент карьеры, и нежелание рядового Пруита выходить на ринг рассматривается как нечто очень близкое к измене. Именно этот отказ делает Пруита в глазах начальства, и в первую очередь капитана Хомса, подрывным элементом. Среди большого количества весьма колоритных представителей гарнизона выделяются, рядовой Анджело Маджио, который попадает в военную тюрьму, славящуюся своей непримиримостью к смутьянам. Сержант Милтон Уорден, напротив, ненавидя офицерство и как институт и как сумму конкретных лиц, сопротивляется по-своему - безукоризненным знанием своих обязанностей и высоким профессионализмом, делающим его просто незаменимым в роте. Впрочем, его месть начальству принимает и вполне конкретные формы - он заводит роман с женой своего ротного командира Карен Хомс, которая не испытывает к своему мужу ничего, кроме презрения. Однако ни Милтон, ни Карен не питают иллюзий насчет долговечности своего романа, который тем не менее грозит перерасти рамки обычной интрижки и превратиться в большую, всепоглощающую любовь... Пройдет всего несколько дней и наступает седьмое декабря 1941 года, когда японские ВВС нанесут массированный удар по американской военной базе Перл-Харбор на Гавайях и по судьбам героев этого фильма.

Кадры
Знаете ли вы, что…
Факт
Фильм снят по одноимённому бестселлеру (1951) Джеймса Джонса.
Факт
В 2002 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов.
Факт
Итало-американец Фрэнк Синатра, прочитав роман Джеймса Джонса, очень хотел сыграть роль итало-американца Маджио. Он засыпал студию и главу студии «Коламбиа Пикчерс» Гарри Кона телеграммами с подписью «Маджио», но Кон опасался брать в серьезную драму непрофессионального актера, который «танцевал и пел вместе с Джином Келли». Ава Гарднер, которая была знакома с женой Кона, Джоаной, попросила её посодействовать и позволить мужу пройти кинопробы. Хотя после всех кинопроб на роль был утвержден Илай Уоллак, он впоследствии отказался от роли, променяв её на постановку «Camino Real» на Бродвее. Несмотря на то, что Фрэнк Синатра получил за эту роль всего 8 тыс. долл. ( по сравнению со 130 тыс. долл. за его же роль восемью годами ранее в фильме «Поднять якоря»), приз киноакадемии позволил ему с триумфом вернуться в шоу-бизнес и воскресить свою карьеру, которая до этого неумолимо шла под уклон.
Информация
Премьера
1953
Производство
США
Жанр
драма, мелодрама, военный
Длительность
1 ч 58 мин
Бюджет
USD1.6 млн
Сборы в мире
USD30.5 млн
IMDb
tt0045793
Рецензии 8
+
Mark Strekalov
18 ноя 2019
9 4

Великое возвращение

ПРЕДИСЛОВИЕ Эпоха конца 40-х и начала 50-х - непростая эпоха в истории Америки. Вторая мировая война закончилась, но все еще висела угроза Третьей мировой со стороны СССР. И в эти годы была жесткая цензура в кинематографе. Тогда был издан роман Джеймса Джонса 'Отныне и во веки веков'. Он повествовал о жизни младших американских военных на базе на Гавайях перед началом боевых действий с японцами. Роман произвел фурор. По нему решили снять киноленту. Тут и произошли сложности. По вышеописанным причинам из сценария были вырезаны многие нелицеприятные моменты, по-настоящему способные опорочить имидж американской армии (которая спонсировала съемочную команду). СЮЖЕТ Рядовой Роберт Ли Пруитт (его имя является аллюзией на великого Роберта Ли) переводится в казармы Скофилда. Командир базы, капитан Дана Холмс желает обрести повышение всеми способами: мыслимыми и немыслимыми, честными и бесчестными. И в качестве инструмента повышения он выбирает бокс и соревнования по нему. Выяснив, что Роберт Ли Пруитт боксер, ушедший из спорта по серьезным причинам (во время дружеского поединка его оппонент ослеп), Дана Холмс желает его любыми способами склонить к боксу. Здесь и начинается главный конфликт фильма - личных принципов героев. Дана Холмс, воспользовавшись Мильтоном Уорденом, пытается заставить Пруитта заниматься боксом, несмотря на принципы последнего. Сержант Мильтон Уорден поначалу относится к Роберту как подчиненному, но потом он, видя силу духа и верность принципам Роберта, меняет свое отношение, и начинает относиться к нему как к младшему брату. Отдельного внимания заслуживает рядовой Анджело Маджио - это единственный солдат, который поддержал Роберта и стал тому настоящим другом. Герои живут своей жизнью - занимаются строевой подготовкой, увольняются в город, напиваются, влюбляются, конфликтуют... И все это на фоне грядущих ужасных событий, которые героям не кажутся страшной трагедией, но способом выйти из круговорота этой рутины... ПЕРСОНАЖИ Роберт Ли Пруитт [Монтгомери Клифт] - рядовой армии США. Человек с несокрушимой силой духа - он не отрекается от своих принципов даже перед лицом жестокой травли и унижений со стороны других солдат и начальства. Кроме того, он прекрасный друг - он жестоко мстит за бесславную гибель своего единственного настоящего друга Анджело Маджио. Роберт - самый достойный из среди подобных себе рядовых. Мильтон Уорден [Берт Ланкастер] - прекрасный командир, достойной справляющийся со своими обязанностями. Несмотря на неоднозначное поведение в личной жизни, он остается хорошим человеком и достойным солдатом. Он был одним из тех, кто оценил личные качества Роберта (несмотря на то, что Мильтону было предписано последнего 'задавить уставом') и стал его поддерживать. Хотя Мильтон и мог бы стать прекрасным офицером, он этого не желает: он не хочет стать таким же, как Дана Холмс. Дана Холмс [Филип Обер] - абсолютный антипод Мильтона Уордена: абсолютно бесчестный офицер, желающий всеми правдами и неправдами получить повышение. Именно он прибегает к этому грязному методу травли бывшего боксера Пруитта, чтобы склонить его к занятиям боксу и тем самым получить долгожданное звание майора. Именно с ним и сработал эффект бумеранга. Анджело Маджио [Фрэнк Синатра] - сотоварищ Роберта Ли Пруитта, единственный человек, который является ему настоящим другом. Типичный рубаха-парень. Знатный балагур, весельчак и нарушитель устава. Но дело не в том, что он плохой человек. Дело в том, что Маджио, по сути, является лишним человеком в армии. Это для него явно не лучшее место. И он всячески сопротивляется этим отношениям к армии. РЕЗЮМЕ Отныне и во веки веков, возможно, смотрится достаточно архаично в наши дни. Однако это великая классическая голливудская картина с прекрасным нарративом, проработанными персонажами и сильной авторской идеей - не нужно сдаваться, несмотря ни на что. 8 из 10 P.S.: ПОЧЕМУ 'ВЕЛИКОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ'? Ключевые актеры фильма - Берт Ланкастер, Монтгомери Клифт, Дебора Керр - были на своем абсолютном пике славы на момент съемок фильма. Однако абсолютно другая история была у Фрэнка Синатры. Некогда самый популярный поп-исполнитель Америки с миллионными продажами дисков, а также очень известный актер мюзиклов с такими же миллионными гонорарами, терпел сокрушительные поражения в своей карьере. В 1948-1949 его увольняют с радио, продажи пластинок постепенно падают, фильмы терпят провал. Кроме того, очень сильно портится его репутация в СМИ из-за его политических взглядов (за борьбу с расизмом Фрэнка прозвали коммунистом, что очень бесило его) и личной жизни (его любовницей стала Ава Гарднер; при этом Фрэнк был женат с тремя детьми!). Дальше стало еще хуже - в 1950 году из-за тяжелейшей простуды его голос пропадает. Фрэнк чувствует себя настолько ужасно, что пытается несколько раз совершить самоубийство. Из-за своей склонности к остротам его увольняют с киностудии MGM, а к 1952 году его контракт со студией звукозаписи Columbia истекает (контракт не стали продлевать, поскольку от Синатры уже не было никакой выгоды). Фрэнк был абсолютно отчаявшимся человеком. Единственным, что его радовало в жизни, была его вторая страсть после музыки - книги. Он очень проникся этим романом Джеймса Джонса. Узнав про планирующуюся экранизацию фильма, он заваливает телеграммами киностудию, подписывая их именем Анджело Маджио - он мечтал сыграть эту роль, поскольку, по его же утверждению, был одним из тех Маджио. Студия, конечно, не хотела его брать - зачем брать человека с ужасной репутацией на съемки, тем более учитывая, что это тот человек, который танцевал с Джином Келли и по определению не способен на серьезные драматические роли, каковой была роль Анджело Маджио? Конечно, его муза Ава Гарднер косвенно помогла ему - намекнула жене продюсера, что из Фрэнка бы вышел идеальный Маджио. Пробы прошли - но победил Илай Уоллак. Однако Илаю Уоллаку был более интересен бродвейский мюзикл Элиа Казана. Поэтому, благодаря случайности, Фрэнк Синатра и стал Анджело Маджио. Безусловно, эта роль стала для него судьбоносной - вновь обретший силы, уверенность в себе, а также контракт со студией звукозаписи Capitol, Фрэнк великолепно сыграл Анджело Маджио! Чего стоит особенно сцена, где его герой погибает - очень сильный контраст с тем, чем Анджело занимался ранее на экране. Благодаря этой роли Фрэнк получает 'Оскар' за лучшую мужскую роль второго плана, с триумфом возвращается в шоу-бизнес и навеки вписывает себя в историю Голливуда и американской музыки как один из величайших поп-исполнителей и актеров если не в мировой истории, то в истории Америки.
~
eriset
11 дек 2017
14 4
Картина Фреда Циннемана «Отныне и во веки веков» - это своеобразная лента на тему изображения предвоенных событий. Она в этом близка к фильму «Завтра была война», также является экранизацией, только главные герои здесь не школьники, а собственно военнослужащие. Понятное дело – простых выпускников школ в США сия война коснулась всё-таки не так сильно, как в СССР, а вот военнослужащих, да ещё и тех, кто находился на военной базе на Гавайях, она коснулась весьма. И, безусловно, они были вполне достойны хорошего фильма про себя. Эта лента весьма признанная, обласканная Оскарами и имеющая довольно неплохую репутацию и в сегодняшнее время. Но близкой практически каждому она не стала, слишком много в этой ленте конкретного взгляда с позиции американского обывателя 50-х годов. Генерал Роберт Ли ещё имеет репутацию прежде всего человека, который ассоциируется прежде всего с храбростью и честью солдат. Главный герой не зря назван в его честь. У него есть принципы – после того, как он случайно покалечил человека, играя с ним в бокс, он отказывается иметь к нему какое-либо отношение. Но капитан, к которому он представлен, во что бы то ни стало хочет заставить его выступать на ринге. Издеваются над ним много – своего рода предтеча «Цельнометаллической оболочки». Невероятно сильна сцена, где он в ответ на требование извиниться перед унтер-офицером, требует сам извинений от унтер-офицера, поскольку именно тот поступил плохо. Но в целом фильм, к сожалению, имеет ряд существенных недостатков. Финальная сцена с позитивным упоминанием из уст одной из главных героинь генерала армии Конфедератов, которая нормально смотрелась в 1953-м году, сейчас уже может много кого возмутить; да и в разных штатах её по-разному воспримут. Некоторые сюжетные линии фильма, вроде отношений Уордена и жены капитана Холмса, не раскрыты до конца, хотя сцена на пляже с ними и получилась невероятно красивой. С другой стороны, фильм в целом не работает на вторичность вопроса социальной справедливости. Пруэтт не только борется за свою честь, он борется за то, чтобы от его действий никто больше не страдал. И в этом он противостоит системе, противостоит самой Армии, которой, тем не менее, он горит жаждой служить. Поскольку долг его – это защита, защита Родины, защита Справедливости, защита близких. В фильме есть очень яркий персонаж – рядовой Анджело Маджио. Он является своего рода утрированным двойником главного героя. По сути, он олицетворяет ту сторону его души, которая рвётся к свободе. Он может не только отказаться извиняться, но и вступить в драку, покинуть пост или напиться. В нём временами проступает некая манерность. Для Пруэтта он становится крайне важным, поскольку по сути в нём живёт всё то, что есть в Маджио, но установленные сознанием принципы это перекрывают. В одной из сцен возлюбленная Пруэтта пафосно говорит, что хочет быть правильной, и здесь она отражает другую сторону его личности. Всё это происходит перед войной, перед нападением Японии на Пёрл-Харбор. Дух этой войны присутствует весь фильм, это мелькает на страницах попадающих в кадр газет, но герои не замечают этого, они погружены в свои проблемы. А может быть, наоборот, в глубине души предчувствуют всё это и стараются провести последние предвоенные дни максимально для себя успешно, поэтому и идут в клубы развлекаться с девушками, пьют, не позволяют себя унижать, пусть и дорогой ценой. Борются за свои принципы, ради которых и находятся в армии – структуре, ориентированной на защиту народа и его прав. Фильм получился неоднозначным, сложным, но далеко неплохим. Американской Киноакадемии в том году он очень понравился, и потому получил Оскар за Лучший фильм и множество других статуэток.
© 2026 episod.club