Сумеречная зона

Я огромный фанат оригинального сериала, неоднократно его пересматривал, а посему, имею полное право судить его по всей строгости фанатского мнения. И мой вердикт: плохо, очень плохо. И вот почему: посмотрев хотя бы несколько эпизодов, хотя бы оригиналы эпизодов, которые были пересняты для этого фильма (да, каждый из сегментов - есть ремейки эпизодов оригинального сериала), вы поймёте почему я так резок в высказывании насчёт фильма. Фильм утратил вообще всё: атмосферу, больше нет чувства, будто тебя засасывает в некое потустороннее, пятое измерение, измерение воображения, находящееся вне времени и пространства. В фильме нет этой магии. Есть только киноальманах с несколькими новеллами. Оригинальный сериал завораживает и сейчас, спустя 60 лет после выхода, он полностью прошёл проверку временем. Этот фильм смотрится устаревшим уже сейчас, хотя он моложе сериала на целых 20 лет. Но ладно. Восприятие атмосферы и чувство этой самой 'магии' - это чувство субъективное, я согласен. Но остались же оригинальные истории, верно? Их же не испортить? Хорошо. Фильм начинается с пролога, в ролях - Альберт Брукс и Дэн Эйкройд (для киноманов в представлении не нуждающийся). Не буду рассказывать его содержание, скажу вот что: пролог отлично бы подошёл для 'Баек из склепа' или 'Калейдоскопа ужасов', но у нас 'Сумеречная зона'! Уверен, каждый из смотревших и то, и то, со мной бы согласился. 'Сумеречная зона' это не хоррор, не страшилки, хотя элементы присутствуют, но у нас классический рассказчик - это мужчина в костюме-тройке и с вечной сигаретой в руках, а не Хранитель Склепа, в духе которого и рассказан этот пролог. Сразу минус, и сразу настраивает на лад того, что с полнометражной 'Зоной' что-то не то. История 1. Самая 'оригинальная' история сериала, в плане того, что не является ремейком сериала 1959 года, но не очень оригинальная в плане идеи - она перекликается с темой 'побудь в моей шкуре', которая довольно распространена в кинематографе и литературе в целом. Вкратце - лютый расист и мизантроп оказывается на месте евреев в годы Второй мировой, в шкуре чернокожего во времена Ку-клус-клановцев и в роли вьетнамца времён Вьетнамской войны. Мораль: все мы люди. Очень бесхитростно и наивно, оригинал подобным тоже грешил, но мы сравниваем сериал-первопроходец с ограниченным бюджетом и потенциальный блокбастер с миллионами долларов бюджета и звёздным составом создателей. История 2. Ремейк 21 эпизода 3 сезона, режиссёр - сам Стивен Спилберг. Тема ностальгии по давно ушедшим, прекрасным и замечательным временам, с итоговой моралью о том, что надо ценить всю жизнь, а не один её конкретный период, и что радоваться нужно здесь и сейчас, а не пребывать в тумане ностальгии, это один из самых повторяющихся сюжетов сериала. Данный сегмент - ремейк лишь одного, но этой же идее посвящены и 4-ый и 5-ый эпизод 1-ого сезона (1959), и 20-ый эпизод 2-ого, и множества ещё других. И всё было бы неплохо, но есть отличие: в эпизоды оригинального - веришь. В данный сегмент - нет. Оригинальный сериал преподносит урок и обращает внимание на необходимость ценить каждый момент жизни. Данный фильм просто вводит в недоумение свой дурашливостью, несерьёзностью и неправдоподобностью. Всё снято слишком сказочно, слишком 'по-спилберговски', будто для детей - но зачем детям смотреть про то, что стариком быть тоже круто? Непонятно. Сегмент оставляет странное чувство непонимания. История 3. Ремейк 8 эпизода, 3 сезона. Режиссёр Джо Данте. ВЫ НЕ МОГЛИ ОБЛАЖАТЬСЯ С ЭТИМ СЕГМЕНТОМ ФИЛЬМА! Именитый режиссёр, именитый сценарист - Матесон, один из лучших писателей двадцатого века в жанре мистики и фантастики, отлично снятый оригинальный эпизод сериала и просто замечательно написанный оригинальный рассказ 'Это хорошая жизнь' под авторством Д. Биксби (да, этот сегмент это экранизация экранизации). Эпизод вкратце: описывается жизнь жителей деревни, которая находится под властью капризного ребёнка-телепата, который умеет изменять реальность по собственному желанию. Ну что тут можно испортить? На самом деле всё, всю историю. Весь сегмент это совокупность маленьких 'зачем?' Оригинальная история описывается от лица жителей деревни, которая отрезана от всего мира, и, возможно, является последним оплотом жизни во вселенной. Это вселяло чувство безысходности и неотвратимости - ну куда ты убежишь, если кроме твоей деревни с ребёнком-тираном больше ничего не существует во всём мире? А в этот мир можно приехать и уехать, как оказывается. И рассказчик оригинала УЖЕ заперт в нём, и УЖЕ не может сбежать. Зачем это было переделывать? Для снижения уровня саспенса и ужаса? Определённо, это пойдёт на пользу истории, правда же? Зачем было снижать уровень бунта одного из 'пленников' почти до нуля? Зачем было увеличивать уровень 'человечности' главного злодея, да ещё так, что ему начинаешь чуть ли не переживать. Хотя это даже не человек, это зло во плоти. Зачем было делать концовку? Да ещё и такую дурацкую в своей хэппи-эндовости. Жесть, отличный рассказ и отличный эпизод испорчен поганейшим образом. История 4. Ремейк 3 эпизода, 5 сезона. Режиссёр Джордж 'Безумный Макс' Миллер. Вкратце: параноик с боязнью летать на самолётах, во время своего рейса видит в иллюминатор некое существо, которое ломает двигатели самолёта. Это самый непоруганный сегмент фильма. С одной стороны - почти ничего не изменено. С другой - а зачем тогда это надо было? Я всё это уже видел, но только лучше. В оригинале мы до последнего сомневаемся, является ли этот 'гремлин' реальностью, или плодом воображения. В данном случае сомнений быть не может, и главный герой выставлен совсем уж дурачком. Больше добавить нечего. Эпилог. Он закольцовывает фильм, как и пролог - в духе 'Баек из склепа' с дурацкой пародией на Хранителя Склепа. Вы не подумайте - я обожаю 'Байки', но в данном случае это совершенно неуместно. Итог: Я не должен ставить такую высокую оценку этому ремейку, но я ставлю за: 'Криденсов' и за классическое и узнаваемое из миллиона 'ту-ду-ду, ту-ду-ду' заставки оригинального сериала, за то, хотя бы попытались вдохнуть новую жизнь в классический сериал и побудили на создание сериала 1985 года, который тоже станет классикой уже для следующего поколения зрителей. Поэтому (но по факту должно быть на пару баллов ниже) - 6 из 10

Сумеречная зона В конце пятидесятых вышел одноименный сериал, который продержался аж целых пять сезонов (больше ста выпусков). В США “Сумеречная зона” имеет культовый статус – монструозный рейтинг 9,1 на IMDB. Насколько я помню – даже “Друзья” и “Секретные материалы” не смогли обскакать данный сериал. В 1983 году - Спилберг выпустил полнометражный фильм. Такая своеобразная дань уважения. Стоит сказать, что во время съемок произошла трагедия (погиб актер Вик Морроу и два маленьких ребенка!). Жуткий был скандал, потряс всю киноиндустрию, но об этом чуточку ниже. Фильм состоит из четырех коротеньких новелл. Я вот почитал несколько рецензий, почему-то никто не говорит, что все они (так или иначе) присутствовали в оригинальном сериале. Да-да, если разобраться, то “Сумеречная зона 1983” – это еще и ремейк. Просто у нас в России далеко не все включали старенький черно-белый сериал. Врать не буду, я и сам его никогда не смотрел полностью, но вот эти серии специально глянул. Кому интересно, напишу их оригинальные названия и из какого они сезона. Итак, переходим к самому фильму… Лучшая новелла – четвертая, т.е. последняя. Снимал Джордж Миллер (Безумный Макс). Мужчина (неподражаемый Джон Литгоу) устраивает панику – якобы на крыле самолета сидит настоящий гоблин (!), хочет уничтожить двигатель. Понятное дело, остальные ржут над несчастным пассажиром, никто не верит. В оригинале серия называлась – “Nightmare at 20000 feet” (5 сезон). Разница – в сериале герой летел не один (с женой, вроде бы) и нам сообщали, что у него когда-то был нервный срыв. Очень крутой ремейк от Миллера. Литгоу отыграл великолепно. На второе место я бы поставил – первую новеллу. Снимал Джон Лэндис. Сама история классная. Довольно поучительная. Мерзкий расист оказывается во времена Гитлера, затем вообще превращается в афроамериканца, убегает от куклуксклановцев и т.д. Грубо говоря – перевоспитывается. Но, во время съемок именно данной новеллы – произошла трагедия, винт от вертолета упал на голову Морроу и двум маленьким детям. Когда происходит подобное – уже явно не до фильма. Что в итоге - Спилберг разругался с Лэндисом. Была ли это халатность съемочной группы или просто случайность, не знаю. В интернете гуляет видео со съемок, страшное дело, ребят. Спилберга и остальных оправдали, но по слухам им пришлось выплатить (родственникам Морроу и родителям детей) колоссальные деньги. Новелла, повторюсь, хорошая, но реал все уничтожил (как и фильм в целом, чего уж там). По поводу оригинала – у Лэндиса не совсем ремейк, так как он взял за основу сразу две серии. Первая – “Back there” (2 сезон) и “A quality of mercy” (3 сезон). Вынул из них несколько моментов и переделал на свой лад. Почетное третье место занимает третья новелла. Простите за каламбур. Снимал ее старик Джо Данте. Она про стремного паренька, который заманивал к себе взрослых и игрался с ними. Вы не поверите, но и в сериале было нечто подобное. Оригинальная серия называлась “It’s a good life” (3 сезон). Только у Данте получилась какая-то несерьезная страшилка (да-да, что вы хотите от режиссера “Гремлинов” и “Луни Тюнз”). Ведь в сериале – мальчишка (местами) нагнетал, тот еще крендель, а-хи-хи, держал взрослых в страхе, а у Данте прям пародия (со всеми этими кроликами из шляпы), но на разок пойдет. Кто-то умудрился сравнить визуальную сторону с “Битлджюсом”. Ну и самая слабенькая новелла – вторая, снимал господин Спилберг. Она про стариков, которые захотели стать детьми. Мне очень сильно понравилась оригинальная серия – “Kick the can” (3 сезон) и разочаровал Спилберг. В оригинале был посыл и атмосфера. Спилберг сместил акцент (складывается такое ощущение, что один из героев что-то типа волшебника – ходит по домам престарелых), в итоге его ремейк вызывает больше недоумение (как он там болтам с маленькими детьми). Поговаривают, что Спилберг снимал уже после трагедии, поэтому ему было плевать с высокой колокольни. Если так, то никаких вопросов. В целом – не шедевр (ну, кроме новеллы от Миллера), но если не сравнивать с черно-белой “Сумеречной зоной” от Рода Стерлинга, то вполне смотрибельный альманах из 80-ых. Всем погибшим – вечная память, конечно же! 7 из 10