Прощай, моя наложница

Фильм охватывает почти полвека бурной китайской истории — от 1920-х до 1970-х годов: гражданская война, японская оккупация, освобождение, маоизм, Культурная революция… Все эти вехи проносятся не только через хронику страны, но и через судьбы двух учеников китайской оперы — Доуцзы и Шитоу. В начале фильма мы видим их юными учениками в строгой, почти садистской системе подготовки. Их кости ломают, характеры перемалывают — во имя полного подчинения канонам оперного искусства. Шестипалый Доуцзы буквально жертвует частью себя ради права быть принятым в труппу — собственная мать, работая проституткой, отрубает сыну палец с шестипалой руки, чтобы тот стал 'пригодным'. Традиции китайской оперы требуют, чтобы все роли, включая женские, исполняли мужчины. Доуцзы насильно закрепляют за женской партией, и это разрушает его личностную целостность. Он начинает отождествлять себя с женщиной не только на сцене, но и в жизни. Его привязанность к Шитоу со временем перерастает в любовь — тонкую, подавленную, неудобную. Шитоу же остаётся приверженцем традиционных мужских ролей — как на сцене, так и в жизни. В этих сложных, противоречивых чувствах и муках они проходят сквозь жизненные испытания, по-своему дорожа друг другом. Все потрясения, что сотрясают страну, неизбежно откликаются и в их судьбах — то разлучая их в будничной жизни, то вновь сводя на сцене, где между ними возникает хрупкий творческий компромисс. Но примириться с собственными чувствами им так и не удаётся — каждый остаётся заложником не только времени, но и внутреннего неразрешённого конфликта. Сквозной эпизод из оперы, повторяющийся на протяжении всего фильма, становится не просто метафорой, но и точкой кристаллизации всей этой драмы. Проходят эпохи, сменяются власти и режимы, переворачивается смыслы и уклад жизни, страна становится другой, но вековое искусство оперы как бы хранит в себе что-то неизменное, заменяя для одного из героев настоящую жизнь. И закономерно, что завершение этой истории происходит не в быту, не в личной драме, а именно на сцене — там, где искусство и судьба сливаются в одно. 8 из 10

История о двух друзьях, которые были вместе всю жизнь, и о женщине, которая стала причиной их разрыва. Доузи, брошенный матерью в 1920 году и воспитанный в бродячем театре, познакомился с Шито. За эти годы они создали номер под названием «Прощай, моя наложница», который принёс им славу и успех. Когда Шито влюбился в Цзюйсянь и женился на ней, Доузи остался один. Это стало причиной их разрыва и привело к трагическим последствиям. Главные роли исполнили Лесли Чун, Чжан Фэнъи и Гун Ли. Вы молоды и чувствуете себя незначительным в огромном и жестоком мире, который, кажется, отнимает у вас всё, чего вы не совсем понимаете. Вы знаете, как больно, когда вас подавляют, когда у вас всё отнимают и вы чувствуете себя одиноким. Но внезапно всё меняется. Потому что появляется мальчик, который смотрит на вас с добротой и пониманием. Вы растете вместе с ним в жизни, которую никто из вас не выбирал, и с личностями, которые вы оба не хотели. Не имеет значения, был ли у вас выбор или нет, потому что вы посвящаете свою жизнь искусству притворяться. Вы посвящаете себя тому, чтобы быть фальшивой версией самого себя. Жизнь подражает искусству, и если вы навсегда останетесь вместе в этом искусстве, то, несомненно, жизнь последует за вами. Но жизнь никогда не была добра к вам, не так ли? Потеряете ли вы его или он действительно был у вас, и вы потеряете себя? Мир вокруг вас погружается в хаос, вы погружаетесь в трагедию жизни, спланированную для вас, а на заднем плане звучат крики разъяренных людей. Жизнь имитирует искусство или искусство имитирует жизнь? В любом случае, пришло время опустить занавес.