Marc Rainville (в титрах: Olivier Lafond-Martel)

Michel Dupré / Lazzaro Lucci (в титрах: Simon Legros)

Martin Deschanel (в титрах: Mathieu Simpson)

Geneviève Jeté

Inspecteur Lebrun

Raphaël

Режиссёр

ассистент продюсера

исполнительный продюсер (в титрах не указан)

в титрах: Simon Legros

продюсер (в титрах: Olivier Lafond-Martel)

идея